Dans un arrêt du Conseil d'Etat en date du 11 mai 2016 (CE, section du contentieux 11/05/2016, n°390118), le Conseil d'